Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أخزى | ǼḢZ | eḣzā | daha da kepaze edicidir | (is) more disgracing, | ||
خ ز ي|ḢZY | أخزى | ǼḢZ | eḣzā | daha da kepaze edicidir | (is) more disgracing, | 41:16 |
أزيد | ǼZYD̃ | ezīde | daha da artırmamı | I (should) add more. | ||
ز ي د|ZYD̃ | أزيد | ǼZYD̃ | ezīde | daha da artırmamı | I (should) add more. | 74:15 |
أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha da | stronger | ||
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha da | stronger | 2:74 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddi | en şiddetlisine | (the) most severe | 2:85 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | en çok | (are) stronger | 2:165 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha kötüdür | (is) worse | 2:191 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşedde | daha kuvvetli | (with) greater | 2:200 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşedde | daha fazla | more intense | 4:77 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha güçlüdür | (is) Stronger | 4:84 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşedde | en yaman | strongest | 5:82 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşedde | daha yaman | mightier | 9:69 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha | (is) more intense | 9:81 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha yamandır | (are) stronger | 9:97 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | en çok | (who were) worst | 19:69 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha çetinmiş | (is) more severe | 20:71 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha çetindir | (is) more severe | 20:127 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha güçlü | (were) stronger | 28:78 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşedde | daha güçlü | mightier | 30:9 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşedde | daha güçlü | stronger | 35:44 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha çetin | a stronger | 37:11 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşedde | daha üstün | superior | 40:21 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşedde | en çetinine | (in the) severest | 40:46 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha şiddetli | (is) mightier | 41:15 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha güçlüdür | (is) Mightier | 41:15 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşedde | daha güçlü olanı | stronger | 43:8 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha şiddetliydi | (was) stronger | 47:13 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha kuvvetli idi | (were) stronger | 50:36 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | fazladır | (are) more intense | 59:13 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha | (is) very hard | 73:6 |
ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ǼŞD̃ | eşeddu | daha çetinsiniz | a more difficult | 79:27 |
أضل | ǼŽL | eDellu | daha da sapıktır | (are) more astray. | ||
ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDelle | saptırdığı | is let astray | 4:88 |
ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDellu | daha da sapıktır | (are) more astray. | 7:179 |
ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDellu | sapık olduğunu | (is) more astray | 25:42 |
ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDellu | daha sapıktır | (are) more astray | 25:44 |
ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDellu | daha sapık | (is) more astray | 28:50 |
ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDelle | şaşırttığı | Allah has let go astray? | 30:29 |
ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDillu | sapmış olurum | I will err | 34:50 |
ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDelle | saptırmıştı | he led astray | 36:62 |
ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDellu | daha sapık | (is) more astray | 41:52 |
ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDellu | daha sapık | (is) more astray | 46:5 |
ض ل ل|ŽLL | أضل | ǼŽL | eDelle | boşa çıkarmıştır | He will cause to be lost | 47:1 |
كبيرا | KBYRÆ | kebīran | daha da fazla | great. | ||
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | çok olsun | large | 2:282 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | büyük | great. | 4:2 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | büyüktür | Most Great. | 4:34 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | büyük | [great], | 12:78 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | kibirli | "great.""" | 17:4 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | büyük | great, | 17:9 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | büyük | great. | 17:31 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | çok | great. | 17:43 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | daha da fazla | great. | 17:60 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | cidden büyüktür | great. | 17:87 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | büyüğü | a large (one) | 21:58 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | büyük | great. | 25:19 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | büyük | great. | 25:21 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | büyük | great. | 25:52 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | büyük | great. | 33:47 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | büyük | "great.""" | 33:68 |
ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRÆ | kebīran | büyük | great. | 76:20 |
وأضل | WǼŽL | ve eDellu | ve daha da sapıktır | and more astray | ||
ض ل ل|ŽLL | وأضل | WǼŽL | ve eDellu | ve daha çok sapmışlardır | and farthest astray | 5:60 |
ض ل ل|ŽLL | وأضل | WǼŽL | ve eDellu | ve daha da sapıktır | and more astray | 17:72 |
ض ل ل|ŽLL | وأضل | WǼŽL | ve eDelle | ve saptırdı | And led astray | 20:79 |
ض ل ل|ŽLL | وأضل | WǼŽL | ve eDellu | ve çok sapıktır | and most astray | 25:34 |
ض ل ل|ŽLL | وأضل | WǼŽL | ve eDelle | ve boşa çıkarmıştır | and He will cause to be lost | 47:8 |